保加利亞參展商馬諾(Manol Manolov)(左一)邀請觀展市民品鑒蜂蜜。
三江蜿蜒流淌,東海逐浪滔天。
作為古代海上絲綢之路重要的始發(fā)港,寧波擁有1200多年的對外開放歷史,目前已與220多個國家和地區(qū)建立投資貿(mào)易關(guān)系,成為“中東歐合作首選之地”。
6月初夏,為期4天、主題為“構(gòu)建新格局、共享新機(jī)遇”的第二屆中國-中東歐國家博覽會暨國際消費(fèi)品博覽會在浙江寧波落下帷幕。博覽會期間,累計(jì)采購意向成交107.8億元,簽約雙向投資項(xiàng)目97個,總投資182.1億美元,中國與中東歐國家在貿(mào)易、投資、人文等方面的交流合作進(jìn)一步鞏固。
斯洛伐克Ruby巧克力、捷克Marlenka蜂蜜蛋糕、希臘Sesamis能量棒、克羅地亞Podravka果醬、波蘭Edelmeister無醇果味啤酒、塞爾維亞Tesla Code369紅酒……連日來,“逛吃逛喝”成為參加本屆博覽會各類人員的真實(shí)寫照,來自中東歐各國的特色農(nóng)產(chǎn)品在展會上大放異彩,賺足眼球。
中東歐各國展商齊聚寧波推薦特色好物
“匈牙利最知名的貴腐酒當(dāng)屬托卡伊,我這次帶來了不同等級的貴腐酒,級別越高,價(jià)格也越貴。”首次來寧波參加博覽會的匈牙利客商科瓦奇(Imre Gabor Kovacs)對記者說,貴腐酒是源自匈牙利的一種珍貴甜葡萄酒,因利用附著于葡萄皮上一種被稱為“貴族霉”的霉菌釀制而得名。托卡伊貴腐酒擁有其他地區(qū)無法比擬的質(zhì)量,深受法國上流社會喜愛,被譽(yù)為“帝王葡萄酒”。
保加利亞客商楊可福(Plamen Yankov)已是第6次來寧波參展,除線下分銷直供大型商超,他還開設(shè)線上淘寶店鋪銷售保加利亞玫瑰蜂蜜茶和玫瑰果汁。“我們十年前進(jìn)入中國市場,見證了中國消費(fèi)者的成熟。”楊可福認(rèn)為,未來中國市場將成為全球最大的市場。
“我們主要經(jīng)營保加利亞蜂蜜和玫瑰產(chǎn)品,包括玫瑰精油、香水和面霜。這次來參展主要想尋求新的經(jīng)銷商合作伙伴,沒想到零售情況這么好,你看蜂蜜只剩下這幾罐,玫瑰精油也快售罄了!”同樣來自“玫瑰王國”保加利亞的參展商馬諾(Manol Manolov)一面邀請觀展市民品鑒蜂蜜,一面開心地說道。
“我們在香港設(shè)有子公司,在北京、上海和杭州設(shè)有辦公室,向全球16個國家出口波蘭乳制品。盡管去年受疫情影響,但我們運(yùn)往中國的集裝箱達(dá)到2200個,其中80%是波蘭牛奶或乳制品。今年還專門根據(jù)中國市場的反饋,開發(fā)了針對老年人的奶粉。”展館一角,波蘭味奇集團(tuán)(Vici Group)業(yè)務(wù)開發(fā)經(jīng)理李安(Leon Meredyk)用流利的中文向有合作意向的中國采購商介紹波蘭牛奶在中國市場上的發(fā)展前景,“對于波蘭牛奶的品質(zhì)和價(jià)格我都非常有信心。”
芬蘭駐上海總領(lǐng)事館總領(lǐng)事何朗明(Pasi Hellman)本次攜12家芬蘭公司參展,糖果巧克力、高品質(zhì)燕麥、無抗生素豬肉、頻獲國家獎項(xiàng)的烈酒、天然營養(yǎng)的野生漿果飲品等芬蘭特色農(nóng)產(chǎn)品悉數(shù)亮相。他表示,近年來,芬蘭食品在中國已獲得極大認(rèn)可。民以食為天,中國消費(fèi)者越來越關(guān)注食品的天然程度和安全性,而芬蘭食品來源于非常純凈的環(huán)境,空氣土壤無污染,動物擁有良好福利,食品追溯性強(qiáng)。消費(fèi)者購買芬蘭食品,可以完全放心。
駐華使節(jié)化身“帶貨主播”為家鄉(xiāng)代言
線下展會熱鬧非凡,線上直播間火熱開場。
博覽會期間,來自斯洛伐克、拉脫維亞、匈牙利、希臘、保加利亞、波蘭6個國家的駐華使節(jié),組成“外交官直播團(tuán)”,輪番變身“全球好貨推薦官”,在寧波國際會展中心內(nèi)設(shè)的直播間推介本國特色商品。直播當(dāng)晚,淘寶、抖音兩大平臺累計(jì)觀看人數(shù)超過100萬人次。
“希臘是一個地中海國家,獨(dú)特的氣候和自然環(huán)境讓希臘擁有品種豐富的產(chǎn)品,奶制品、蜂蜜、橄欖油、烈酒等,都廣銷國內(nèi)外。”直播一開場,希臘駐上??傤I(lǐng)事館商務(wù)官員喬睿思(Aristeidis Georgopoulas)就開始為家鄉(xiāng)產(chǎn)品站臺“打call”,“我們很高興能夠通過博覽會這個平臺向中國消費(fèi)者介紹希臘的產(chǎn)品,歡迎大家買買買!”
匈牙利駐上??傤I(lǐng)事館商務(wù)領(lǐng)事珍妮(Dzsenifer Halmai)特別推薦匈牙利貴腐酒,“貴腐酒是匈牙利的特產(chǎn),對小氣候的要求比較高。一般而言,早晨要多霧,給灰霉菌提供生長環(huán)境,白天要艷陽高照,讓這種菌得到貴腐的效果而不是灰腐,這樣的葡萄,往往在采摘、篩選過程中只能依靠人力。”
“我其實(shí)很喜歡喝酒,我們拉脫維亞有一款酒——里加黑藥酒,知名度可以與茅臺在中國的地位相匹敵。但里加黑藥酒非常平價(jià),如果中國消費(fèi)者去拉脫維亞玩,這是紀(jì)念品清單的第一個。”拉脫維亞駐華大使館商務(wù)參贊艾斯?jié)?Agnese Sturmane)大力推薦道。
葡萄美酒夜光杯。斯洛伐克駐滬總領(lǐng)事館總領(lǐng)事伊凡娜·瓦拉·瑪格托娃(Ivana Vala Magatova)不僅帶來斯洛伐克的酒,還帶來精致的水晶酒具。“飲用紅葡萄酒時(shí),我們會推薦使用器型較大的酒具。反之,如果是白葡萄酒、果酒,則可以使用器型較小的酒具。如果是水晶酒具,要仔細(xì)查看質(zhì)檢報(bào)告,無鉛的水晶酒具更安全。”伊凡娜·瓦拉·瑪格托娃說,“除了好喝的葡萄酒,我們斯洛伐克還有很多適合小朋友的巧克力、小零食。希望疫情早日結(jié)束,中國朋友能來斯洛伐克體驗(yàn)徒步、滑雪等旅游項(xiàng)目。”
電子商務(wù)是浙江的一張“金名片”,規(guī)模效益、模式創(chuàng)新一直走在全國前列,網(wǎng)絡(luò)零售規(guī)模居中國第二。在保加利亞駐上??傤I(lǐng)事館商務(wù)領(lǐng)事王思(Kostadin Djatev)看來,“直播帶貨”是商業(yè)發(fā)展的新趨勢,“這些新渠道讓我們和中國消費(fèi)者走得更近,也讓他們更了解保加利亞等中東歐國家。”
直播間內(nèi),中東歐國家外交官和中國消費(fèi)者線上互動熱烈。手機(jī)屏幕前的消費(fèi)者,對平價(jià)質(zhì)優(yōu)的中東歐商品“瞬間種草”。不少網(wǎng)友還被中東歐美景所吸引,希望在疫情結(jié)束后來一場說走就走的旅行,去中東歐國家實(shí)地感受一番。
中國-中東歐國家農(nóng)業(yè)合作進(jìn)一步深化
波蘭投資貿(mào)易局中國區(qū)首席代表尤德良(Andrzej Juchniewicz)提到,“2020年疫情期間,波蘭奶制品在中國的銷量增加了40%左右。今年1月至3月,波蘭出口中國的牛奶,就目前不完全統(tǒng)計(jì),增長率已超過100%。”
“我們主要從中東歐進(jìn)口葡萄酒、蜂蜜、橄欖油,今天剛剛在‘云上’簽下了一批波蘭牛奶、克羅地亞紅酒,都是消費(fèi)者喜歡的產(chǎn)品。隨著中國和中東歐國家檢驗(yàn)檢疫合作的深入,我們能從中東歐購買的產(chǎn)品種類越來越多,也希望通過博覽會結(jié)識更多客戶。”寧波雅滋食品有限公司運(yùn)營主管邵瀟瀟告訴記者。
農(nóng)業(yè)歷來是中國同中東歐國家合作的重要領(lǐng)域,中國和中東歐國家經(jīng)濟(jì)互補(bǔ)性強(qiáng),尤其在食品和農(nóng)產(chǎn)品方面契合度高。中國已成為全球第一大農(nóng)產(chǎn)品進(jìn)口國和第二大農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易國。受自然條件和歷史因素影響,中東歐國家普遍以農(nóng)業(yè)見長,且品種豐富、各具特色。
在本屆中國-中東歐國家博覽會開幕式上,中國國家主席習(xí)近平致賀信,并提出計(jì)劃今后5年從中東歐國家進(jìn)口累計(jì)價(jià)值1700億美元以上的商品,爭取未來5年從中東歐國家的農(nóng)產(chǎn)品進(jìn)口額翻番,繼續(xù)推進(jìn)寧波等地中國-中東歐國家經(jīng)貿(mào)合作示范區(qū)建設(shè)。
波蘭經(jīng)濟(jì)發(fā)展、勞動和技術(shù)部副部長羅伯特·托馬內(nèi)克(Robert Tomanek)在視頻致辭中表示,中國-中東歐國家合作機(jī)制是波蘭與中國合作的重要渠道。波蘭愿在推動更多優(yōu)質(zhì)商品與服務(wù)進(jìn)入中國市場、拓展電子商務(wù)合作、共同建設(shè)農(nóng)產(chǎn)品批發(fā)市場等方面與中方開展合作。
博覽會期間,中國海關(guān)總署分別與匈牙利農(nóng)業(yè)部、斯洛文尼亞農(nóng)林食品部簽署雙邊議定書。截至目前,我國已與中東歐國家簽署海關(guān)檢驗(yàn)檢疫合作文件95份,涉及15個國家,已批準(zhǔn)14國的132種食品、41種活動物和農(nóng)產(chǎn)品輸華。中國與中東歐國家合作9年來,自中東歐國家進(jìn)口農(nóng)產(chǎn)品年均增長率達(dá)9.7%。
農(nóng)業(yè)農(nóng)村部對外經(jīng)濟(jì)合作中心研究所所長于戈表示,要推動中國與中東歐國家重點(diǎn)領(lǐng)域重點(diǎn)項(xiàng)目的合作,探索試行“一國一品、一國一策、一省一國、部省聯(lián)動”的合作策略,吸引更多市場主體參與,推動建設(shè)形成多元合作的格局。同時(shí),要有針對性地開展農(nóng)業(yè)合作前瞻性研究工作,為中國與中東歐國家農(nóng)業(yè)發(fā)展提供決策支持和創(chuàng)新動力。