26日，記者在煙臺(tái)開發(fā)區(qū)古現(xiàn)污水處理廠，見到了剛剛投入使用的中水項(xiàng)目，它正在源源不斷地“吃”污水“吐”清水。而這些處理好的中水，將用于包括公園、公共水系統(tǒng)以及草坪、觀賞植被的灌溉。

中水也稱為再生水，是指廢水或雨水經(jīng)適當(dāng)處理后，達(dá)到一定的水質(zhì)指標(biāo)，滿足某種使用要求，可以進(jìn)行有益使用的水。從經(jīng)濟(jì)的角度看，再生水的成本最低;從環(huán)保的角度看，污水再生利用有助于改善生態(tài)環(huán)境，實(shí)現(xiàn)水生態(tài)的良性循環(huán)。

煙臺(tái)開發(fā)區(qū)旅游局規(guī)劃建設(shè)處負(fù)責(zé)人鞠杭介紹，中水項(xiàng)目主要用于區(qū)內(nèi)綠化灌溉，項(xiàng)目分為水處理車間、灌溉用中水管線兩部分建設(shè)。水處理車間總投資1000萬元，水源來自古現(xiàn)污水處理廠的達(dá)標(biāo)污水，經(jīng)過中水項(xiàng)目處理，其氯離子含量降低到小于等于300mg/L，完全達(dá)到農(nóng)田灌溉的標(biāo)準(zhǔn)。項(xiàng)目投入運(yùn)營(yíng)后可日處理中水5000方，每年可節(jié)約自來水約100萬方。灌溉用中水管線，總投資2600萬元，建設(shè)范圍東起夾河口，西至南京大街，總長(zhǎng)度約160公里。

“中水項(xiàng)目可謂節(jié)水造綠，一舉多得。”鞠杭說，污水進(jìn)行中水處理，直接解決了綠化灌溉需要，節(jié)約了大量原本用于灌溉的飲用自來水，起到了明顯的節(jié)水效果。同時(shí)，中水處理使用了本該排海的達(dá)標(biāo)污水，則意味著每年可減少向海中排放污水達(dá)100萬方。