（越南胡志明）展覽會

時間 ：2016年11月30日-12月03日

                       地點 ：越南西貢國際會展中心SECC

展出周期： 一年一屆 (中國及東盟各國巡展）

     同期召開“第十四屆越南（胡志明）國家貿(mào)易博覽會”

主辦單位：

越南國家工貿(mào)部、越南計劃投資部、越南建設(shè)部、越南科學(xué)技術(shù)、越南貿(mào)易部、越南機床協(xié)會、越南數(shù)控機床技術(shù)促進(jìn)協(xié)會 

支持協(xié)辦：

文萊工業(yè)聯(lián)合會、菲律工業(yè)貿(mào)易促進(jìn)會、馬來西亞制造業(yè)聯(lián)合會、泰國工商促進(jìn)會、緬甸商業(yè)聯(lián)合會、中國商業(yè)企業(yè)聯(lián)合會、柬埔寨總商會、印度尼西亞工商會   

新加坡工業(yè)貿(mào)易聯(lián)合會、老撾工商會、

承辦單位：越南工貿(mào)部貿(mào)易促進(jìn)局

中國指定組展單位：廣西南寧市鴻越展覽服務(wù)有限公司及南寧市展越展覽服務(wù)有限公司

支持媒體：越南電視臺、《越南經(jīng)濟時報》、《越南投資評論》、《越南工業(yè)》、《越南英文報》

《西貢市場報》、《越南市場》、《經(jīng)濟與都市報》等各相關(guān)電視、報紙網(wǎng)站等媒體

“中小企業(yè)國際市場開拓資金”申報全程協(xié)助:
“中小企業(yè)國際市場開拓資金”補貼是我國政府為了鼓勵和支持國內(nèi)廣大中小企業(yè)走出國門，開拓國際市場，而專門撥付的補貼款項。我單位將聯(lián)合越南主辦方全程協(xié)助參展企業(yè)向國家財政部門申請“中小企業(yè)國際市場開拓資金”補貼，用于補貼參展企業(yè)的參展費用（補貼正常額度為參展費用的50%-70%） 

一、上屆回顧：

上屆博覽會展覽面積達(dá)2萬多平方米展覽凈面積；越南及國外參展企業(yè)約900家，共有1100多個國際標(biāo)準(zhǔn)展位，外國企業(yè)占37% ；越南占63%。參展國家：中國、韓國、法國、英國、捷克、瑞士、俄羅斯、馬來西亞、泰國、菲律賓、臺灣、香港、澳門等二十幾個國家和地區(qū)的企業(yè)參加并進(jìn)行多邊貿(mào)易洽談。專業(yè)商務(wù)觀眾約30000人，公眾參觀者約55000人；成交金額3.28億美金。根據(jù)上屆數(shù)據(jù)統(tǒng)計，預(yù)計本屆展會貿(mào)易成交額將突破4億美金。

二、市場概況：
市場背景
2010年01月01日，中國-東盟自由貿(mào)易區(qū)建成，中國與東盟國家之間的商品貿(mào)易實現(xiàn)零關(guān)稅。東盟經(jīng)濟的快速增長，和22億人口以及6萬億美元GOP、4.5萬億美元貿(mào)易額的龐大市場需求，使之成為現(xiàn)今世界最具活力和潛力的貿(mào)易市場。越南是東盟自由貿(mào)易區(qū)成員國之一，地處中南半島東部，東面和南面臨北部灣和南海，北和中國云南、廣西相接，西與老撾、柬埔寨為鄰。國土面積33萬平方千米,人口9千多萬。近6年來經(jīng)濟發(fā)展迅猛，發(fā)展速度在全球位居前10位。越南作為東盟成員國之一，是中國產(chǎn)品進(jìn)入東盟5億人口消費市場的最佳跳板和最便捷通道。近十年來中越兩國貿(mào)易額增長了100多倍。隨著中國-東盟自由貿(mào)易區(qū)正式成立并開始步入貿(mào)易零關(guān)稅時代，給中國企業(yè)拓展東盟市場帶來了無限的新商機。2015年中越雙邊貿(mào)易額達(dá)到410億美元，2015年將達(dá)到600億美元，現(xiàn)中國已成為越南第一大貿(mào)易伙伴。據(jù)越南計劃投資部數(shù)據(jù)顯示，2015年前5個月越南實現(xiàn)工業(yè)總產(chǎn)值441萬億越盾，較上年增長16.9%，累計完成工業(yè)總產(chǎn)值2068萬億越盾，同比增長15.6%，其中，國有經(jīng)濟增長8.9%，非國有經(jīng)濟增長20.5%，外資經(jīng)濟增長18.1%。工業(yè)品出口達(dá)32萬億越盾，同比增長7.7%，各地的主要工業(yè)品產(chǎn)值增長速度均高于上年同期水平。
越南機床制造技術(shù)設(shè)備落后，60%依賴進(jìn)口，“中國制造”“物美價廉”，市場缺口巨大。在今后幾年中，越南將需要大量的投資，引進(jìn)先進(jìn)技術(shù)和設(shè)備，提高國內(nèi)制造業(yè)的水平。近幾年，越南大量的基礎(chǔ)建設(shè)及工業(yè)發(fā)展，帶動了鋼鐵的消費增長和冶金、機械及金屬加工工業(yè)的迅速發(fā)展。但是，由于越南的金屬加工及機械制造業(yè)盡管經(jīng)歷了10多年的發(fā)展，依賴進(jìn)口雖有所下降，但專業(yè)化程度依然很低，進(jìn)口量仍在60%左右。這為有致于越南市場的中國相關(guān)企業(yè)提供巨大的機遇。
中國對越投資剛剛起步，近年來，越南政府調(diào)整了對華貿(mào)易政策，越南政府確定，在同等條件下，越南選擇中國企業(yè)，鼓勵中國企業(yè)到越南投資，具體措施包括：中國企業(yè)在口岸經(jīng)濟區(qū)可設(shè)廠，越南政府給予諸多優(yōu)惠政策扶持發(fā)展；中國的貨物通過越南運往東南亞其他國家，享受和越南企業(yè)同等待遇；鼓勵中國企業(yè)到越南內(nèi)地投資辦廠，產(chǎn)品出口東盟各國等。

三、行程安排：

日程安排：（注明：具體行程及詳細(xì)活動詳見會前15天發(fā)出的《出國通知手冊》）

 11月28日：在廣州（或深圳）報到乘飛機抵達(dá)越南胡志明；

 11月29日：布展，游覽胡志明市容；      

 11月30日：參加展覽會開幕、參展；  

 12月01日—02日：參展及參加相關(guān)商務(wù)活動； 

 12月03日: 上午參展，下午撤展；    

 12月04日：乘機返回廣州（或深圳）；散團，展覽全程結(jié)束。

四、展覽范圍：

1.機床及工具類：金屬切削機床、數(shù)控加工中心、車床、磨床、銑床、沖床及自動化周邊設(shè)備、鏜床、鉆床、鋸床、拉床、刨床、雕銑機、攻絲機、組合機床、機床電器、金屬加工液、附件等；剪扳機、折彎機、拉伸機、水/激光/火焰切割機、彎管機、切管機、倒角機、帶鋸機、圓鋸機、溶接機、油壓機、研磨機、拋丸機等；數(shù)控系統(tǒng)、伺服驅(qū)動裝置、CAD/CAM/CAE/PDM等計算機應(yīng)用軟件和硬件、機械傳動部件、氣動液壓元件。

2.刀具、量具、工具類：各種車刀、銑刀、鏜刀、鏜頭、鉆頭、砂輪、鋸片、螺紋刀具、可轉(zhuǎn)位刀片、研磨膏等；量具、測量儀器及三座標(biāo)測量機等；各種電動/手動工具及工具柜系列、工作桌等工具配套產(chǎn)品。

3.模具及配套塑料模具、冷沖模、鍛壓模、壓鑄模、橡塑模、冶金模等模具鋼材、金屬板材（線材）、鋁金材料、塑膠原料、電極墨、電極銅料及模具檢測設(shè)備。工業(yè)機器人本體、應(yīng)用產(chǎn)品與解決方案、開發(fā)平臺與軟件技術(shù)

4.零部件，機床附件：附件、機械部件、液壓件、氣動件、機床電氣及電子設(shè)備、控制及驅(qū)動系統(tǒng)，潤滑及冷卻、原材料、廢物處理設(shè)備、安全與環(huán)境、車間設(shè)備。

5.熱加工技術(shù)與設(shè)備、鑄造技術(shù)及設(shè)備、熱處理技術(shù)及設(shè)備、焊接與切割技術(shù)及設(shè)備、相關(guān)制造技術(shù)與設(shè)備、軸承加工技術(shù)及設(shè)備、齒輪加工技術(shù)及設(shè)備、模具加工技術(shù)及設(shè)備、其他汽車成套制造技術(shù)及設(shè)備。

五：收費標(biāo)準(zhǔn)：

    展位費用：單面開口展位人民幣19000元/9㎡/標(biāo)準(zhǔn)展間。展位設(shè)施9㎡(3mx3m) 配置：展出場地，三面展板(高2.5M)。楣板制作，一張洽談桌，二把椅子，9平方米地毯，220/5A電源插座一個，兩只射燈。

雙面開口展位：人民幣22000元/9㎡/標(biāo)準(zhǔn)展間。展位設(shè)施9㎡(3mx3m) 配置：展出場地，二面展板(高2.5M)。楣板制作，一張洽談桌，二把椅子，9平方米地毯，220/5A電源插座一個，兩只射燈。

報名費2000元/個企業(yè)（用于國內(nèi)外聯(lián)絡(luò)、參展注冊、會刊刊登、參展及展期展位管理及相關(guān)服務(wù)。）

   中國商務(wù)代表團人員費用：人民幣9800元/人（包含抵深圳報到后到越南胡志明，往返機票、國際機票燃油稅、所安排吃、住、行、商務(wù)、團體翻譯、每天接送往返酒店到展館、保險等費用）。

六、對接洽談：

采購對接：在主會場為各國采購商及相關(guān)機構(gòu)設(shè)立采購對接洽談位，活動期間，每天上午由參展參會企業(yè)代表按組委會預(yù)先安排時間進(jìn)場，與采購商進(jìn)行一對一、面對面對接洽談，下午組織各行業(yè)采購商到中國展區(qū)與供貨商看樣洽談。

投資對接：在主會場為來自各國的投資商、金融機構(gòu)設(shè)立投資對接洽談位，各項目單位按組委會預(yù)先安排時間進(jìn)場，與投資商進(jìn)行一對一、面對面對接洽談。

采購論壇：邀請跨國公司、連鎖經(jīng)營機構(gòu)、大型市場、配送機構(gòu)等介紹采購程序、采購計劃、供貨要求等，指導(dǎo)供貨企業(yè)按要求組織生產(chǎn)，加快進(jìn)入其采購體系，并安排現(xiàn)場互動交流，讓供需雙方取得實效。

商務(wù)考察：實地考察河內(nèi)市工業(yè)園區(qū)及生產(chǎn)銷售廠家。

展商及觀眾：屆時，將有來自中國、俄羅斯、美國、德國、中東、日本、韓國、印度、土耳其、新加坡、泰國、印度尼西亞、香港、臺灣等十幾個國家和地區(qū)的眾多生產(chǎn)商及后市場采購商、供應(yīng)商、代理商和專業(yè)觀眾到會，萬商云集，商機無限。

七、參會目的：

中國-東盟自貿(mào)區(qū)建成后把握機床及模具工具業(yè)市場投資貿(mào)易商機，掌握越南潛在采購商客戶渠道。

直觀推介中國企業(yè)形象及產(chǎn)品、突出全球化中中國產(chǎn)品性比價優(yōu)勢，重點推廣中國先進(jìn)機床及模具技術(shù)產(chǎn)品快步進(jìn)入越南市場。

直接在展會與越南采購商現(xiàn)場面對面進(jìn)行供求貿(mào)易商洽、把握隨手可得的貿(mào)易訂單。

了解現(xiàn)越南機床及模具技術(shù)市場中國產(chǎn)品與其本土國產(chǎn)及其它國外已進(jìn)駐越南企業(yè)的同類產(chǎn)品競爭態(tài)勢，掌握符合越南國情的產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)和合作空間。

了解越南機床及模具工具技術(shù)領(lǐng)域鼓勵投資項目、投資環(huán)境及投資商機等。

了解越南機床及模具工具術(shù)產(chǎn)品市場準(zhǔn)入制度、關(guān)稅及其它經(jīng)營限制方面的政策等。